Términos de Servicio
Última actualización: 1 de julio de 2026
Estos Términos de Servicio («Términos») rigen el uso que usted hace del sitio web de 3D Lion y de los servicios que ofrecemos: construcción, alojamiento y mantenimiento de configuradores 3D de productos. Al usar nuestro sitio o contratar nuestros servicios, usted acepta estos Términos.
1. Servicios
Diseñamos, construimos, personalizamos con su marca, alojamos y mantenemos configuradores 3D interactivos basados en los modelos, archivos y especificaciones que usted nos proporciona. El alcance específico, los entregables, el cronograma y los honorarios de su proyecto se detallan en una propuesta u orden por separado que, junto con estos Términos, constituye nuestro acuerdo.
2. Tarifas y pago
- La tarifa de configuración es un pago único por producto, facturado según lo indicado en su orden.
- Las tarifas mensuales cubren alojamiento, disponibilidad, soporte y ediciones incluidas, facturadas por adelantado.
- Los planes anuales se facturan por adelantado por el año completo. Los modelos adicionales y las ediciones fuera del plan se cobran según presupuesto.
- Los pagos tardíos o fallidos pueden ocasionar la suspensión del alojamiento previo aviso razonable.
3. Su contenido y licencia
Usted conserva la propiedad de los archivos de productos, modelos, activos de marca y demás materiales que nos proporciona («Su Contenido»). Nos otorga una licencia para usar Su Contenido únicamente con el fin de prestar y operar los servicios. Usted confirma que tiene los derechos para compartir Su Contenido con nosotros.
4. Entregables y propiedad
Una vez realizado el pago completo, usted recibe una licencia para utilizar el configurador que construimos para su negocio. Salvo que su orden indique lo contrario, conservamos la propiedad de nuestras herramientas subyacentes, motor, marcos de trabajo y conocimiento especializado utilizados para construir y operar el configurador.
5. Alojamiento y disponibilidad
Alojamos el configurador en nuestra infraestructura y aspiramos a una alta disponibilidad, pero no garantizamos un servicio ininterrumpido. Podremos realizar tareas de mantenimiento y actualizaciones. Los compromisos de nivel de servicio solo aplican si están expresamente indicados en su orden.
6. Uso aceptable
Usted se compromete a no hacer un uso indebido de los servicios, incluyendo intentos de interrumpirlos, aplicar ingeniería inversa a nuestras herramientas, o usar los servicios con fines ilegales o para contenido sobre el cual no tenga derechos.
7. Garantías y exenciones
Los servicios se proporcionan «tal cual» en la máxima medida permitida por la ley. Renunciamos a las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. Cualquier cifra de rendimiento que compartamos es meramente ilustrativa y no constituye una garantía de resultados.
8. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, 3D Lion no será responsable por daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni por pérdida de beneficios. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita a los honorarios que nos haya pagado en los doce meses anteriores a la reclamación.
9. Vigencia y rescisión
Los planes mensuales son renovables mes a mes y pueden cancelarse con el aviso indicado en su orden; los planes anuales tienen vigencia durante su período. Al rescindirse el contrato, el alojamiento del configurador finaliza. Le devolveremos Su Contenido a petición, sujeto a cualquier saldo pendiente.
10. Cambios en estos Términos
Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Los cambios sustanciales se reflejarán en la fecha de «Última actualización» anterior, y el uso continuado de los servicios implica la aceptación de dichos cambios.
11. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Indiana, EE. UU., sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes.
12. Contáctenos
¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctenos en hello@3d-lion.com o en 3D Lion, 527 Broadmore Est, Goshen, IN 46528, +1 (463) 291-1101.